Spletna aplikacija Zdravka je nastala v okviru Projekta za pridobitev praktičnih izkušenj in znanj študentov v delovnem okolju 2022/2023 Zdrava slovenščina, ki je potekal od 1. 2. 2023 do 30. 6. 2023 na Filozofski fakulteti Univerze v Mariboru. Aplikacija je namenjena neslovensko govorečim zaposlenim na področju zdravstva v Sloveniji za izpopolnjevanje znanja slovenščine kot drugega in tujega jezika na ravni B2. Aplikacijo so oblikovali študentke in študenti slovenskega jezika in književnosti, prevajalstva in tolmačenja, matematike, medijskih komunikacij, medicine in prehranskega svetovanja – dietetike pod vodstvom pedagoških mentorjev s področja slovenskega jezika in matematike ter v sodelovanju s partnerjem iz gospodarstva BLANICOM (Nikita Jaklič s.p.).
The Zdravka online application was created as part of the Project for the acquisition of practical experience and knowledge of students in the working environment 2022/2023 Zdrava slovenščina, which took place from 1 February 2023 to 30 June 2023 at the Faculty of Arts of the University of Maribor. The application is intended for non-Slovene-speaking employees in the field of healthcare in Slovenia for improving the knowledge of Slovenian as a second and foreign language at the B2 level. The application was designed by students of Slovene language and literature, translation and interpreting, mathematics, media communications, medicine and nutritional counseling – dietetics under the guidance of pedagogical mentors in the field of Slovene language and mathematics and in cooperation with the business partner BLANICOM (Nikita Jaklič s.p.).
Projektna skupina in avtorji / Project group and authors
izr. prof. dr. Gjoko Nikolovski (avtor in vodja projekta ter slovenistične skupine)
doc. dr. Andrej Taranenko (avtor in vodja matematične skupine)
Strokovna sodelavka iz gospodarstva
Nikita Jaklič (BLANICOM, Nikita Jaklič s.p.)
Študenti / Students
Nina Ambrožič
Melisa Brković
Rene Gril Rogina
Jan Hauptman
Davorin Juhart
Aleksandra Keše
Ema Moser
Ema Shamakovska
Jasna Vidinić
Kontakt / Contact
Za morebitne pripombe, kritike in predloge, poslane na e-naslov gjoko.nikolovski@um.si, se vam vnaprej zahvaljujemo.
We thank you in advance for any suggestions, critiques and remarks you might send to our e-mail address gjoko.nikolovski@um.si.